LỜI TỰA:
Người ta thường đổ trách nhiệm cho quá khứ về tình trạng hư hỏng hiện tại . Nhiều người ngày nay trách cứ cha ông họ đã để cho những nhà " phê bình cao cấp " Higher Criticism) tước đọat mất niềm tin ơn chân lý và giá trị của Kinh Thánh, nhất là Kinh Thánh Cựu Ước
Cũng như mọi phong trào khác của con người , phê bình cao cấp có những điểm tốt cũng như điểm xấu, nhưng không thể chối cãi rằng họ phải chịu phần lớn trách nhiệm về tình trạng lơ là và kém hiểu biết đối với Cựu Ước ngày nay.
Quyển sách nhỏ này không đề cập đến các nhà phê bình cao cấp và phương pháp của họ, dầu rằng không có họ thì có lẽ cũng không có quyển sách này. Mục tiêu duy nhất của chúng tôi là giúp cho thế hệ trẻ có thể hiểu Cựu Ước dễ dàng hơn. Vì muốn đưa độc giả đến với Kinh Thánh , nên chúng tôi không liệt kê những sách cần phải đọc thêm. Ai muốn tham khảo thêm về vấn đề này có thể đến các tiệm sách Tin lành hoặc thư viện.